Nuestra Intención de Fin de Año
No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.
Romanos 12:2
Llegamos al mes de Elul, que comienza el 9 de agosto de 2021. La llegada de Elul marca el final del verano, donde se ven las primeras señales de nubes otoñales en el cielo. Este es el duodécimo y último mes del calendario hebreo.
El mes de Elul es un tiempo de autoobservación y preparación para el nuevo año. La tradición judía nos dirige a un autoexamen en esta época del año, para comprender qué queremos cambiar y así crear una nueva realidad en nuestras vidas.
Este es un momento en el que todas las personas deben reflexionar sobre lo que hay en su corazón. Al hacer esto, podemos repasar nuestras acciones durante el año pasado, prestar atención a nuestros errores y sacar conclusiones sobre el futuro. Esta crítica interna se llama "Illul" en arameo (de ahí el nombre Elul).
En hebreo, el acrónimo de Elul (אלול) es Ani l'dodi vedodi li, o "Yo soy de mi amado y mi amado es mío" (Cantares 6:3). Este verso del Cantar de los Cantares tiene un fluir de algo eterno. "Yo soy de mi amado y mi amado es mío", continúa porque no tiene fin.
Cada persona que cree en las Escrituras y vive una vida de fe sabe que una vida llena de abundancia espiritual requiere constante contemplación. Diariamente, todos estamos buscando más profundamente en nuestras almas, no solo una vez al año.
Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón... y ve si hay en mí camino de perversidad, y guíame en el camino eterno.
Salmos 139:23-24
Pero incluso si hacemos esto todos los días del año, Elul es un buen momento para detenernos y ver cómo podemos mejorar nuestra relación con Dios, con nuestros amigos y con quienes nos rodean.
En Visión para Israel, tomamos este tiempo especial para examinarnos a nosotros mismos y preguntarnos cómo podemos mejorar y expandir lo que comenzamos a hacer hace 26 años. Ha sido gracias a ustedes, nuestros amigos fieles y dignos de confianza, que hemos podido bendecir a tantos.
Ayuda de emergencia y en caso de catástrofe; ayuda para los pobres y necesitados, sobrevivientes del Holocausto, víctimas del terrorismo y sus familias; y ayuda para todos los que están sufriendo en la tierra: esta es la obra que el Señor nos ha llamado a hacer, y estamos eternamente agradecidos por las bendiciones y la colaboración que nos han confiado a lo largo del camino.
Al considerar su apoyo a Visión para Israel, este mes es un momento maravilloso para comenzar sus donaciones mensuales. Cada uno de ustedes nos da la fuerza, en oración y apoyo, para ayudarnos a incrementar y expandir nuestras actividades. Así como hay ciclos en el año, les instamos a que apoyen a Visión para Israel con regularidad, con cualquier monto mensual que puedan dar.
Con opciones para donaciones únicas o mensuales, pueden proporcionar una base de apoyo para sostener nuestro ministerio de largo alcance y dejar una marca indeleble en el mundo, de cualquier manera que Dios les haya llamado.
Nuestros queridos socios, en Visión para Israel los estamos elevando a todos en nuestras oraciones, especialmente en este momento, para que el Señor los guarde, los proteja y los preserve, les dé buena salud y los bendiga con todas las bendiciones de lo alto.
Y luego todo Israel será salvo, como está escrito: “Vendrá de Sion el Libertador”
Romanos 11:26
Que el Señor les bendiga y les guarde.
En Su Servicio,
Barry y Batya
